-
1 значительная сумма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > значительная сумма
-
2 round sum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > round sum
-
3 round sum
значительная сумма -
4 round sum
-
5 substantial sum
English-russian dctionary of contemporary Economics > substantial sum
-
6 round sum
-
7 substantial damages
значительная сумма возмещения убытковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > substantial damages
-
8 substantial damages
значительная сумма возмещения убытковАнгло-русский словарь экономических терминов > substantial damages
-
9 Pretty penny
Значительная сумма. Немалые деньгиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Pretty penny
-
10 (a) great deal of money
English-Russian combinatory dictionary > (a) great deal of money
-
11 substantial damages
-
12 sum
sʌm
1. сущ.
1) сумма, количество;
величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, large sum, substantial sum, tidy sum ≈ значительная сумма денег, кругленькая сумма flat sums ≈ равные суммы Syn: amount, quantity, total
2) суть, существо, сущность Syn: essence, main point
3) арифметическая задача
4) мн. арифметика, решение задач
2. гл. складывать, подводить итог (часто sum up) These ten books sum up this year's production. ≈ Эти десять книг подводят итог издательской деятельности в этом году. sum up сумма, количество, итог (тж. * total) - a * of money сумма денег - to pay a great * for smth. заплатить за что-л. большую сумму денег - the * of all my wishes все мои желания вместе взятые - to mount up to the * of $10 достичь суммы в десять долларов;
равняться в итоге десяти долларам (разговорное) арифметическая задача;
арифметический пример - to do *s решать задачи или примеры pl (школьное) арифметика - to be good at *s быть сильным в арифметике (книжное) конечная цель;
высшая точка - the * of human bliss вершина человеческого блаженства - to increase the * of human knowledge пополнять сокровищницу человеческих знаний > in * в общем, короче говоря;
суммируя, резюмируя > * and substance самая суть;
сердцевина( чего-л.) > the * and substance of an argument суть аргумента > the * of things общественное благо;
высший интерес;
вселенная, мироздание складывать, подводить итог (часто * up) (to) равняться, составлять( сумму) - to * to $10 равняться десяти долларам решать арифметические задачи суммировать, резюмировать basket purchase ~ стоимость покупательской корзины capital ~ сумма капитала check ~ контрольная сумма clear ~ итоговая сумма commutation ~ сумма, подлежащая замене cover ~ сумма страхового возмещения estimated ~ рассчитанная сумма sum pl арифметика, решение задач;
he is good at sums он силен в арифметике;
sum and substance самая суть;
in sum в общем, коротко говоря sum pl арифметика, решение задач;
he is good at sums он силен в арифметике;
sum and substance самая суть;
in sum в общем, коротко говоря insurance ~ сумма страхования irrecoverable ~ невозместимая сумма loan ~ размер ссуды loan ~ сумма займа lump ~ денежная сумма, выплачиваемая единовременно lump ~ единовременная выплата;
общая сумма lump ~ единовременно выплачиваемая сумма lump ~ крупная сумма lump ~ общая сумма lump ~ паушальная сумма maximum claimable ~ максимальная сумма возмещения partial ~ частичный итог principal ~ основная сумма principal ~ сумма, которая должна быть выплачена бенефициару по страховому полису purchase ~ суммарная стоимость закупок redemption ~ сумма, подлежащая погашению risk ~ сумма, сопряженная с риском round ~ округленная сумма round ~ приближенная сумма standard ~ of products вчт. нормальная дизъюнктивная форма sum pl арифметика, решение задач;
he is good at sums он силен в арифметике;
sum and substance самая суть;
in sum в общем, коротко говоря sum pl арифметика, решение задач;
he is good at sums он силен в арифметике;
sum and substance самая суть;
in sum в общем, коротко говоря ~ арифметическая задача ~ итог ~ количество ~ подводить итог ~ складывать, подводить итог (часто sum up) ;
sum up резюмировать, суммировать ~ складывать ~ сумма, количество;
итог;
sum total общая сумма ~ сумма ~ сущность ~ in acquittance сумма в погашение долга ~ of money денежная сумма ~ of squares сумма квадратов ~ up оценивать ~ up резюмировать ~ up суммировать ~ сумма, количество;
итог;
sum total общая сумма ~ складывать, подводить итог (часто sum up) ;
sum up резюмировать, суммировать tender ~ сумма предложения total purchase ~ общая сумма покупок up-front ~ задаток up-front ~ предоплата -
13 sum
I [sʌm] 1. сущ.1) сумма, количество; величина, итог, совокупностьconsiderable / large / substantial / tidy sum — значительная сумма денег, кругленькая сумма
- in sumSyn:2) суть, существо, сущностьSyn:3) разг. арифметическая задача4) ( sums) арифметика••2. гл.1) = sum up складывать, подводить итогThese ten books sum up this year's production. — Эти десять книг подводят итог издательской деятельности в этом году.
2) = sum up суммировать, резюмировать, обобщать3) = sum up собиратьIn that last blow his strength must have been summed. — В этом последнем ударе, должно быть, сосредоточилась вся его сила.
•- sum upII [sʌm] сущ.; фин.; = Uzbekistan sum; буквенный код UZS, цифровой код 860 -
14 round sum
1) Общая лексика: значительная сумма2) Банковское дело: округлённая сумма3) Деловая лексика: приближённая сумма -
15 a substantial sum of money
Макаров: значительная сумма денег, крупная сумма денегУниверсальный англо-русский словарь > a substantial sum of money
-
16 substantial sum of money
Макаров: значительная сумма денег, крупная сумма денегУниверсальный англо-русский словарь > substantial sum of money
-
17 action of damages action for damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
English-Russian base dictionary > action of damages action for damages
-
18 anticipatory damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
19 assess damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
20 award damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
См. также в других словарях:
“СУММА ТЕОЛОГИИ” — “СУММА ТЕОЛОГИИ” (Summa theologiae) произведение ФомыАквинского. Написана в Риме, Париже и Неаполе в 1265 1273. Фома попытался систематизировать итоги своих трудов и изложить их в достаточно доступном и кратком виде, прежде всего для… … Философская энциклопедия
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, система обеспечения гос. или общественными организациями лиц, нуждающихся в помощи в связи с нетрудоспособностью стойкой или временной, а также случайно впавших в нужду. Единственная страна в мире, где С. о. существует как … Большая медицинская энциклопедия
Никополь (Днепропетровская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Никополь. Город Никополь укр. Нікополь, Никипiль, Нiкопiль Флаг Герб … Википедия
ВАТОПЕД — [греч. ῾Ιερὰ Μεγίστη Μονὴ Βατοπαιδίου, Βατοπεδίου; Βατοπαίδιον, Βατοπέδιον], во имя Благовещения Пресв. Богородицы общежительный муж. мон рь; расположен на берегу небольшой бухты, находящейся примерно посередине сев. вост. побережья п ова Афон… … Православная энциклопедия
ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ — ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, значительная, значительное; значителен, значительна, значительно (книжн.). 1. Большой по размерам, силе, численности. Значительный размер. Значительный урон. Значительные успехи. Значительная сумма. Значительное большинство. 2.… … Толковый словарь Ушакова
значительный — прил., употр. часто Морфология: значителен, значительна, значительно, значительны; значительнее 1. Значительное количество, расстояние, значительный объём и т. д. это большое количество, расстояние, большой объём и т. д. Значительная часть,… … Толковый словарь Дмитриева
капитал — а ( у); м. [франц., англ. capital от лат. capitalis главный] 1. Совокупность средств (имущество, деньги, недвижимость), приносящих прибыль. Промышленный к. Финансовый к. Страны капитала (капиталистические). Власть капитала. 2. обычно мн.:… … Энциклопедический словарь
Мэри Пикфорд — Mary Pickford Имя при рождении: Глэдис Луиза Смит Дата рождения: 8 апреля 1892 … Википедия
Пикфорд — Мэри Пикфорд Mary Pickford Имя при рождении: Глэдис Луиза Смит Дата рождения: 8 апреля 1892 Место рож … Википедия
Пикфорд, Мэри — Мэри Пикфорд Mary Pickford Имя при рождении: Глэдис Луиза Смит Дата рождения: 8 апреля 1892 Место рож … Википедия